20130515
오늘은 Canterbury에서 주간경마가 시행되었다.
경주 후 마주들과 조교사들이 기수의 경주후 소감을 듣고 있다. 우리나라에서도 이런 모습을 볼 수 있는 날이 오면 좋겠다.
경주후 하마하는 모습, 순위안에 들어오지 못한 말들은 이렇게 넓은 공간에서 하마를 한다.
1경주에서는 결승선 초반에 방해상황에 대해 리포트만 기술하였다. 이곳 호주에서는 기수의 부주의함에 의하지 않은 방해상황은 이렇게 리포트만 한다.
Near the 400m Federica raced in
restricted room to the inside of Princess Henrietta, which was inclined to lay in. As a consequence Turn Seventeen, which was following, had to be steadied. Near the 400m Sister Souss, which was giving ground quickly, shifted out resulting in Lady Louboutin, which was endeavouring to get to the outside of that runner, having to be steadied. In this incident Lady Louboutin shifted out and made contact with Sabine Jailei as Sister Souss continued to give ground. All For Kicks, which was following, was steadied and shifted to the inside of that runner to continue into clear running.
3경주에서는 출발상황에 대한 기술이 있었다. 출발시 말들끼리 부딪히거나 출발이 늦는 등 특이사항들을 자세하게 기록한다.
Varnsen jumped awkwardly. on jumping Moss'n Time was hampered when crowded between Passarli and Brilliant Terror which shifted in. Brilliant Terror then rebounded after making contact with Moss'n Time and shifted out resulting in Oils being hampered when badly crowded between Brilliant Terror and Mandalong Grant.
00031581-stewardsreportsourcefile.pdf